In preparing for Spring Break and working proactively to reduce the spread of COVID-19, please see the information about new CDC travel guidelines.
Before Flying Home:
If you plan to travel internationally, you will need to get tested no more than 3 days before you travel by air into the United States (US) and show your negative result to the airline before you board your flight, or be prepared to show documentation of recovery (proof of a recent positive viral test and a letter from your healthcare provider or a public health official stating that you were cleared to travel).
After You Travel:
Get tested 3-5 days after travel AND stay home and self-quarantine for 7 days after travel.
Even if you test negative, stay home and self-quarantine for the full 7 days.
If your test is positive, isolate yourself to protect others from getting infected.
If you don’t get tested, it’s safest to stay home and self-quarantine for 10 days after travel.
Avoid being around people who are at increased risk for severe illness for 14 days, whether you get tested or not.
Al prepararse para las vacaciones de primavera y trabajar de manera proactiva para reducir la propagación de COVID-19, consulte la información sobre las nuevas pautas de viaje de los CDC.
Antes de volar a casa:
si planea viajar internacionalmente, deberá hacerse la prueba no más de 3 días antes de viajar en avión a los Estados Unidos (EE. UU.) Y mostrar su resultado negativo a la aerolínea antes de abordar su vuelo, o ser preparado para mostrar documentación de recuperación (prueba de una prueba viral positiva reciente y una carta de su proveedor de atención médica o un funcionario de salud pública que indique que fue autorizado para viajar).
Después de viajar:
Hágase la prueba de 3 a 5 días después del viaje Y quédese en casa y póngase en cuarentena durante 7 días después del viaje.
Incluso si la prueba es negativa, quédese en casa y póngase en cuarentena durante los 7 días completos.
Si su prueba es positiva, aíslese para evitar que otros se infecten.
Si no se hace la prueba, lo más seguro es quedarse en casa y ponerse en cuarentena durante 10 días después del viaje.
Evite estar cerca de personas que corren un mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave durante 14 días, ya sea que se haga la prueba o no.